第 22 章 第21章 魔药课老师（下）(第1/4页)

    【赫敏尽量在不离开座位的情况下，把手举得老高，哈利却根本不知道粪石是什么。他尽量不去看马尔福、克拉布和高尔，他们三人笑得浑身发颤。】

    “好像他们知道答案似的。”西里斯嘲笑道。

    【“我不知道，先生。”

    “我想，你在开学前一本书也没有翻过，是吧，波特？”】

    “告诉你，他看书了，斯内普！”西里斯愤怒地喊道，“你很清楚你的第一个问题甚至不在一年级的书里，第二个问题也不在前面的内容里，所以他怎么会记得呢？”

    “别冲我吼，”斯内普平静地说，“冲波特吼。”

    【哈利强迫自己直勾勾地盯着他那对冷漠的眼睛。在德思礼家时，他确实把所有的书都翻过了，但是难道斯内普能要求他把《千种神奇药草及蕈类》的内容都背下来吗？

    斯内普仍旧没有理会赫敏颤抖的手臂。

    “波特，那你说说舟形乌头和狼毒乌头有什么区别？”】

    “它们不是一回事吗？”唐克斯问。

    “那是个陷阱问题！”①莱姆斯说，“它们俩根本没有区别！”

    斯内普只是无视所有责备的目光，继续抬头盯着天花板，好像被它迷住了——什么话都不说，甚至看都不看他们一眼。

    【这时，赫敏站了起来，她的手笔直伸向地下教室的天花板。】

    “你为什么不去问赫敏，她知道答案！”莱姆斯疲倦地问道。

    “因为他是个卑鄙小人。”西里斯想。

    【“我不知道，”哈利小声说，“不过，我想，赫敏知道答案，您为什么不问问她呢？”】

    除了斯内普，在座的每个人都笑了，紧张的气氛略有缓和。

    “这是莉莉还是詹姆会说的话？”西里斯挺想知道。

    “莉莉。”莱姆斯快速地回答。

    西里斯笑得更大声了：“干得好，哈利。让他看看你从莉莉那里继承了什么。”

    【有几个学生笑出声来。哈利碰到了西莫的目光，西莫朝他使了个眼色。斯内普当然很不高兴。

    “坐下，”他对赫敏怒喝道，“让我来告诉你吧，波特，水仙根粉和艾草加在一起可以配制成一种效力很强的安眠药，就是一服生死水。粪石是从山羊的胃里取出来的一种石头，有极强的解毒作用。至于舟形乌头和狼毒乌头则是同一种植物，也统称乌头。】

    “所以它们到底有什么区别呢？”

    【明白了吗？你们为什么不把这些都记下来？”】

    “确实，他们怎么敢猜不出你想要他们干什么呢？”唐克斯嘲笑道。

    “我是这么认为的，我不被允许做任何事情，但是得时时刻刻注意你的要求，先生。”西里斯讽刺地说。②

    “闭嘴，布莱克。”

    【这时突然响起一阵摸索羽毛笔和羊皮纸的沙沙声。在一片嘈杂声中，斯内普说：“波特，由于你老师，格兰芬多会为此被扣掉一分。”】

    “我倒愿意为此给他加上一分。”西里斯嘀咕道。

    【魔药课继续上了下去，但格兰芬多的学生们的处境并没有改善。斯内普把他们分成两人一组，指导他们混合调制一种治疗疖子的简单药水。斯内普拖着他那件很长的黑斗篷在教室里走来走去，看他们称干荨麻，粉碎蛇的毒牙，几乎所有的学生都挨过批评，只有马尔福幸免，看来马尔福是斯内普偏爱的学生。】

    “你当然会偏爱他，”西里斯嘘道，“你和卢修斯可是十分臭味相投啊。”

    “西里斯。”邓布利多警告道。

    【正当他让大家看马尔福蒸煮带触角的鼻涕虫的方法多么完美时，地下教室里突然冒出一股酸性的绿色浓烟，传来一阵很响的嘶嘶声。纳威不知怎的把西莫的坩埚烧成了歪歪扭扭的一块东西，坩埚里的药水泼到了石板地上，把同学们的鞋都烧出了洞。几秒钟内，全班同学都站到了凳子上，坩埚被打翻时，纳威浑身浸透了药水，这时他胳膊和腿上到处是红肿的疖子，痛得他哇哇乱叫。

    “白痴！”】

    “他受伤了，你还羞辱他！”莱姆斯说，他很久都没有这么生气了。

    麦格教授看上去很震惊：“这是完全不必要的，也完全不是一个老师所为！③这样羞辱一个学生从来都是很不好的！”

    西弗勒斯翻了个白眼，说道：“如果隆巴顿连一剂能救他小命的魔药都制作不了，那还是我的错喽？”④

    莱姆斯不得不尽全力阻止西里斯跳起来攻击斯内普，金斯莱明智地选择继续往下读。

    【斯内普咆哮起来，挥起魔杖将泼在地上的药水一扫而光。

    “我想你大概是没有把坩埚从火上端开就把豪猪刺放进去了，是不是？”

    纳威抽抽搭搭地哭起来，连鼻子上都突然冒出了许多疖子。

    “把他送到上面的医院去。”斯内普对西莫厉声说。接着他在哈利和罗恩身边转来转去，他们俩正好挨着纳威操作。

    “波特，你为什么不告诉他不要加进豪猪刺呢？】

    “从什么时候开始这成了哈利的责任？”莱姆斯问。

    “也许，只是也许，